Jürgen Beck Kanal Anstalt, Triesenberg (LI), Zweigniederlassung Sevelen